Recensione: Recensione: il nuovo romanzo di Harry Jumba è troppo nuovo | divertimento

“La sua posizione” di Jumba Lahiri (Alfred A. Knopf)

Il vincitore del Premio Pulitzer Jumba Lahiri è tornato con quello che sarà sicuramente uno dei “romanzi” unici nel suo genere quest’anno.

I lettori possono discutere nei club del libro se si tratta di un romanzo nel senso tradizionale, ma è certamente un romanzo nel senso originale. Scritto in italiano e poi tradotto in inglese, “hiswherebouts” presenta un narratore anonimo in prima persona che rivela piccole parti della sua vita in 46 brevissimi capitoli con nomi come “At the Station”, “On My Couch” e “In My testa. “I lettori saranno sfidati a mettere insieme una trama, ma sappiamo che è una professoressa da qualche parte in Italia, e suo padre è morto quando era un’adolescente e alla fine contempla un cambiamento di scenario da dove vive. Completamente immerso nel libro .

Oltre a ciò, non c’è molto movimento nella storia, che si concentra invece sulle osservazioni della vita quotidiana, sia nei diversi luoghi che abita la narratrice, sia nel suo monologo interiore. Ha un occhio da macchina da scrivere per i dettagli, immortalando un giardino dipinto sui muri di un museo: “Gli alberi, con i loro rami delicati, sembrano piegarsi come per la leggera brezza che attraversa il paesaggio. Questa apparizione della brezza è ciò che rende il paesaggio rabbrividisce … ”Ne è anche consapevole Completamente fine a se stessa:“ Solitudine: è diventata la mia professione … eppure mi dà fastidio, mi appesantisce anche se lo so.