Settembre 17, 2021

NbaRevolution

Covid crisi politica in Italia

Jacinda Ardern si scusa per i raid “razzisti” all’alba nella comunità del Pacifico della Nuova Zelanda

Il primo ministro neozelandese Jacinda Ardern si è formalmente scusato per la repressione della polizia negli anni ’70 che “prendeva di mira ingiustamente” la comunità del Pacifico del paese.

Ufficiali e funzionari dell’immigrazione hanno effettuato le famigerate “incursioni all’alba”, spesso accompagnate da cani, per arrestare ed espellere individui che avevano scaduto i loro visti di lavoro.

I residenti del Pacifico rappresentavano un terzo dei soggiorni oltre il limite, ma rappresentavano l’86 per cento dei procedimenti giudiziari, mentre i britannici e gli americani in Nuova Zelanda – che costituivano anche un terzo dei soggiorni oltre il limite – hanno visto solo il 5 per cento dei procedimenti penali nello stesso periodo.

“Oggi, a nome del governo della Nuova Zelanda, offro scuse solenni e senza riserve alle comunità del Pacifico per l’attuazione discriminatoria delle leggi sull’immigrazione negli anni ’70”, ha detto la Ardern a un gruppo di luminari del Pacifico ad Auckland.

Mentre la repressione ha avuto luogo quasi 50 anni fa, la signora Ardern ha affermato che sono rimaste vividamente impresse nei ricordi delle persone colpite e hanno vissuto “in un tumulto di fiducia e fiducia nelle autorità”.

Il primo ministro neozelandese Jacinda Ardern è coperto durante una cerimonia ad Auckland
Il primo ministro Jacinda Ardern ha espresso il suo “rimpianto, rimorso e rammarico” nelle sue scuse.(

Afp: Brett Phipps/New Zealand Herald

)

La signora Arden ha anche partecipato a un rituale tradizionale samoano noto come ifoga, in cui la persona interessata cerca il perdono esponendosi a una sorta di pubblica umiliazione.

I membri della comunità delle isole del Pacifico hanno messo un grande tappeto bianco sulla testa della signora Ardern che la copriva completamente. Pochi istanti dopo, la allontanarono e l’abbracciarono.

Il ministro per i popoli del Pacifico William Seo, che emigrò con la sua famiglia dalle Samoa alla Nuova Zelanda nel 1969, definì i raid “il peggior tipo di razzismo”.

“La decisione giusta per chiedere scusa”

Wellington ha incoraggiato l’immigrazione dalle isole del Pacifico come Samoa, Tonga e Fiji dopo la seconda guerra mondiale per colmare una carenza di manodopera mentre l’economia si espandeva.

Spazio per riprodurre o mettere in pausa, M per disattivare l’audio, frecce sinistra e destra per la ricerca, frecce su e giù per il volume.
La polizia neozelandese ha preso di mira i residenti del Pacifico, togliendoli dalla strada o entrando nelle loro case

Ma coloro che sono emigrati hanno subito un contraccolpo durante la recessione degli anni ’70, sostenendo di aver preso lavoro dai neozelandesi.

Quando Ardern ha annunciato per la prima volta che si sarebbe scusata, Seo ha represso le lacrime ricordando l’orribile esperienza di essere stato preso di mira.

Ha detto: “I ricordi di mio padre sono impotenti… Qualcuno bussa alla tua porta nelle prime ore del mattino con una torcia in faccia, irrispettoso nei confronti del nostro proprietario di casa”.

Il primo ministro neozelandese Jacinda Ardern partecipa a una cerimonia ad Auckland
“La decisione giusta per chiedere scusa”, ha detto la principessa di Tonga Mili Siwelikotapu Kalaniuvalu Fotoveli.(

Afp: Brett Phipps/New Zealand Herald

)

“Un cane alsaziano fa la cacca e vuole entrare senza alcun rispetto per le persone che vivono lì. È stato molto doloroso”.

La principessa di Tonga Mele Siwelikotapu Kalanyuvalo Fotoveli ha affermato che l’impatto delle incursioni all’alba ha perseguitato la sua comunità per generazioni.

“Siamo grati al vostro governo per aver preso la decisione giusta di chiedere scusa”, ha detto la signora Ardern.

“Per correggere il trattamento estremo, disumano, razzista e ingiusto, in particolare contro la mia comunità, nell’era delle incursioni dell’alba”.

La principessa disse che sebbene alcuni membri della sua comunità tongana potessero essere stati dalla parte sbagliata della legge in quel momento, ciò non giustificava l’adozione di misure drastiche contro di loro.

La signora Ardern ha affermato che la Nuova Zelanda si è impegnata a eliminare il razzismo e spera che le scuse abbiano portato a “un blocco e una guarigione tanto necessari per le nostre comunità del Pacifico”.

AFP/AFP

READ  L'ex presidente del Regno Unito John Bercow si unisce ai laburisti dopo decenni con il partito conservatore. Dice che non c'è niente di personale contro Boris Johnson